「おかえりプロジェクト 大船渡展」【初日】 Okaeri Project in Ofunato- Day 1

「おかえりプロジェクト　大船渡展」いよいよ開催です！！！！！

今朝、運営委員と東京製本倶楽部のスタッフと総勢8名、
会場である大船渡市民文化会館マルチスペースに到着。
最初にキャット・ウォークに製本道具のディスプレイを行いました。








3階の通路からマルチスペースを見る事ができます。
広い会場に400点以上のアルバムが展示されております！

キャット・ウォークのディスプレイが完了し、マルチスペースへ行こうと降りた時・・・


マルチスペースの前に行列が！！！！！！！！！！！！！！
皆さんに「・・・アルバムの予約に並んでいらっしゃるのでしょうか？？」と伺ってみたら・・・


「はい！！予約にきました！！」「作品が来るのを待ってました！！予約したいです！！」
という皆さんの声が！！！

皆さん、10時前から並んで待っていてくださいました！（感動！！

オープンと同時に大勢の方々が押し寄せ、カタログと作品を見ながら次々と”予約”が入っていきました。
東京製本倶楽部のスタッフの皆様の対応もすばらしく、全てがスムーズに進みました。



次々と入る予約に対応するスタッフ。


入場者様達も4時過ぎまで途絶えませんでした。

「おかえりプロジェクト　大船渡展」初日の様子は、明日の東海新報様に掲載される予定です。



夕方、NHK様が取材に来てくださいました。
明日の朝7:45からの”おはよう岩手”で放映される予定です！

初日で100冊以上の予約が入りました！

「おかえりプロジェクト　大船渡展」を皆様、心待ちしてくださっていたようです。
来場者様からは”どれも素晴らしい作品で感動しました！”という声が多く聞かれております。

世界14カ国から200名以上の参加者の想い、そして今日この大船渡展開催までに関わった東京製本倶楽部有志一同の協力に感激・感動して泣きだしてしまった方もいらっしゃいました。

作品の展示・予約は4月8日（日）午後3時までとなります。
※寄贈は4月8日（日）午後3時～5時

The exhibition "Okaeri Project in Ofunato" has started!!!!!

This morning, 8 members of Tokyo Bookbinding Club including the 

project's committee members arrived at the venue.

We displayed some bookbinding tools on the catwalk.

You can view the exhibition venue from the 3rd floor.

More than 400 photo albums are exhibited in the large space.

When we went to downstairs to go to enter the exhibition venue after 

completing the display on the catwalk,

we found out people queuing in front of the venue entrance!!!!!!!!

We asked whether they were queuing to make a reservation to receive an album.

The answers were "Yes! I came to make a reservation!!", "I've waited for the albums to arrive.I want to make a reservation!!" etc...

They came and lined up from before the opening hour!! ( We were very touched!)

A large number of people rushed to the venue when it opened. They looked at the albums and catalog, and one album after another was booked.

Staff's handling was excellent so that everything went very smoothly.

Staff dealing with reservations.

Constant flow of  visitors did not stop up to after 4 o'clock in the afternoon.

You will be able to check an article in the Tokai Shimpo on how the exhibition appeared on the first day.

In the evening, NHK(Japan Broadcasting Corporation)　came to cover the event. This will be broadcasted in the programme "Ohayo, Iwate" from 7:45 am tomorrow!

More than 100 photo albums were booked on the first day.

We are happy to know that many people were looking forward to the exhibition '"OKAERI Project in Ofunato".

We have heard many visitors saying "All photo albums are so beautiful that I was deeply moved!"

There were also some people who started crying by knowing the spirit of more than 200 bookbinders from 14 countries and the corporation of the volunteers.

The exhibition and reservation is up to 15:00 on Sunday, the 8th of April.

※Photo albums will be donated between 15:00 to 17:00 on the 8th of April.